Sprachwahl:

Veranstaltungsplan / Plan zarjadowanjow 2013

Datum čas/
Uhrzeit
podawk Ereignis zamołwita/y
verantwortlich
15.03.1319:00přednošk: Podłu klóštrskeje wody (Pětr Rab)Vortrag: Am klosterwasser (Peter Raab)H. Šwejda
??.03.1317:00wopyt dźiwadła Theaterbesuch M. Hrjehorjowa
23.03.1310:00 rjedźenje při "Žabje"Flurreinigung am FroschH. Buder
27.04.13 wobstaranje hałužkowMaigrün schneidenK. Kovacs
29.04.13ranku wićeMaibaumgirlande windenA. Kovacs
30.04.13mejestajenjeMaibaumaufstellenT. Wenka
??.05.1312:30swójbny wulět z kolesom Radeln mit Familien B. a P. Čornakec
štwórtki w meji /
Donnerstage im Mai
18:30mejske nyšporyMaiandachtenA. Cyžowa
24.05.1317:00mejemjetanjeMaibaumwerfenK. Kovacs/ T. Wenka
24.05.1319:30mejske rejeMaikränzchenH. Šwejdźina
09.06.13 wulět swójbow we ŁužicyFamilienausflug in der LausitzH. Budarjowa
24.08.1313:00wolejbul w pěsku pola BobkecBeachvolleyball in Bobkes ReithalleP. Bobka, M. Kowar
13.-15.09.13  wulět swójbow do třiróžka D/Pl/CZFamilienwanderung im DreiländereckM. Bulankowa
19.10.1317:30kermuša z kemšemi a přednoškom Kirmes mit Gottesdienst + VortragA. Cyžowa, H. Budarjowa, H. Šwejdźina
??.11.1310:00nazymske dźěła we wsy a pušćenje zmijowHerbstarbeiten in Miltitz und DrachensteigenH. Buder ?
do / bis 30.11.13 nastajenje hodowneho štoma srjedź wsyWeihnachtsbaumaufstellen im DorfK. Kovacs, P. Müller
29.11.1319:00wólbna zhromadźiznaJahreshauptversammlung mit WahlenM. Kowar

Adresa / Anschrift

Miłočanska žaba z.t. / Steinerner Frosch Miltitz e.V.
Wjesna dróha 3 / Dorfstraße 3
01920 Miłoćicy / Miltitz
Internet: https://žaba.de / https://frosch-ev.de

Kontakt

Telefon: 035796 96563
E-Mail: info[at]žaba.de
E-Mail: info[at]frosch-ev.de

Naše zaměry / Unsere Ziele

Za wjes, zhromadnosć a serbstwo.
Für Dorf, Gemeinschaft, Sprache, Kultur und Brauchtum.